Registro en XVI congreso de la SEEC

Datos personales

Nombre*

Jaime

Apellidos*

Martínez Porro

Email*

Filiación

Freie Universität Berlin

Dirección*

Fabeckstr. 23-25

Localidad*

Berlin

Provincia*

Berlin

Código Postal*

14195

¿Es socio de la SEEC?*

No

¿Participa interviniendo en una sesión?*

Sí

Indique el tipo de intervención*

Comunicación

Sección en que propone su intervención

Indoeuropeo y Paleohispanística

Título de la comunicación o cartel

Influencias del alfabeto griego en el alfabeto avéstico: el caso de la ɱ y la r̥

Resumen de la comunicación o cartel

El alfabeto avéstico es una creación consciente, posiblemente de la primera mitad del s. VI AD, como apuntan factores paleográficos y político-sociales (Panaino, 2012; Martínez Porro, en prensa). Para representar fidedignamente la recitación de los rituales zoroástricos en lengua avéstica, por su carácter sagrado (Morgenstierne, 1942) y para tratar de fijar una recitación canónica (Hoffmann, 1971), el alfabeto avéstico presenta todo tipo de variantes alofónicas. Su número de letras original (y el valor exacto de cada letra), que estaba por encima de las 52 habitualmente recogidas (Ferrer-Losilla, 2016), sigue siendo aún objeto de debate. Hoffmann propuso ya en 1971 la existencia de una vibrante sorda r̥, pero con una evidencia muy débil y sin entrar en un análisis detallado sobre el posible origen del grafema. Sabemos que el alfabeto avéstico contiene letras de origen pahlaví, del salterio y también del alfabeto griego, como es el caso de la ə a partir de la épsilon, y quizás la v a partir de la úpsilon. Si la r̥ existió, y hay razones para creer que así fue, atendiendo a los manuscritos, es posible que el grafema que se le puede atribuir sea también parcialmente de origen griego, en relación con la presencial de espíritu áspero, para marcar el carácter sordo de la vibrante. De ser así, también estaría presente en la nasal sorda ɱ. En esta comunicación trataremos de analizar también la presencia del espíritu áspero en época tardorromana y su transcripción de préstamos griegos con rhô sorda en alfabetos tan cercanos al avéstico como el alfabeto armenio, a través de un recorrido bibliográfico (Harviainen, 1976)

Bibliografía citada en resumen

Ferrer-Losilla, J.J. (2016) Preconsonantal nasals in the Avestan alphabet, en É. Pirart (Ed.), Études de linguistique iranienne in memoriam Xavier Tremblay (pp. 157-184). Leuven, Paris, Bristol: Peeters publishers. Harviainen, T. (1976) On the Loss of t

Título sesión monográfica

Coordinador sesión monográfica

Participantes en la sesión con sus correos

Resumen de toda la sesión

Título de la intervención del coordinador (si fuera diferente del de toda la sesión)

Resumen de la intervención del coordinador (si fuera diferente del de toda la sesión)

Bibliografía citada en resumen de la sesión

Justificante de pago inscripción al congreso*

justificantepagoseec.pdf

Inscripción Actas

No deseo Actas

Justificante de pago actas

Observaciones

Inscripción cancelada, no viene a nada (devuelta la cuota)