Registro en XVI congreso de la SEEC

Datos personales

Nombre*

Andrés

Apellidos*

Mánguez Tomás

Email*

andresmanto AT usal.es

Filiación

Universidad de Salamanca

Dirección*

Calle Arapiles, 28, bajo derecha

Localidad*

Salamanca

Provincia*

Salamanca

Código Postal*

37007

¿Es socio de la SEEC?*

Sí

¿Participa interviniendo en una sesión?*

Sí

Indique el tipo de intervención*

Comunicación

Sección en que propone su intervención

Papirología y Epigrafía

Título de la comunicación o cartel

LA INSCRIPCIÓN CIL II 2111 EN ¿TARRAGONA?: INVENCIÓN DE TORNÉ DOMINGO EN EL MS. 1581 DE LA BIBLIOTECA UNIVERSITARIA DE SALAMANCA

Resumen de la comunicación o cartel

El Ms. 1581 de la Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca contiene en su parte final el título «Breve descripción de Tarragona y otros apuntes desde los tiempos más remotos hasta nuestros días», cuyo autor sería, Francisco Torné Domingo (1820-1880). El catálogo de la Biblioteca ofrece además la información de que el citado manuscrito tiene foliación moderna, está redactado en castellano y faltan algunos folios del principio. Sin embargo, en ninguna enciclopedia ni bibliografía especializada sobre este autor se hace referencia a una historia general de Tarragona. Tras haber efectuado un análisis en profundidad de la obra, Torné Domingo recoge cinco inscripciones romanas de la antigua Tarraco. Junto a la transcripción, el autor del manuscrito añade información muy precisa y detallada sobre el lugar y fecha del hallazgo de cada una de ellas e incluso las acompaña de una traducción en castellano. No obstante, si cuatro de ellas ya han sido bien documentadas y atestiguadas por otras publicaciones, la quinta inscripción hallada en el antiguo convento de los Capuchinos de Tarragona presenta una problemática puesto que es cuanto menos «sospechosa» porque no aparece recogida en el CIL ni en bases de datos epigráficas y, además, presenta una «inscripción gemela» a más de 600km de distancia, concretamente con la inscripción CIL II 2111 ubicada en el municipio de Arjona. Para poder profundizar en esta inscripción y determinar su autenticidad, falsedad o invención hemos efectuado, primeramente, un análisis riguroso del manuscrito y su contexto, en segundo lugar nos hemos aproximado a la figura del autor y a su obra para conocer si ha sido transmisor de inscripciones romanas en otras publicaciones y, finalmente, hemos realizado un estudio de la transmisión manuscrita de la inscripción confirmada del municipium Albense Vrgavonense para así aproximarnos a la inscripción recogida por Torné Domingo en Tarragona, cuestionándonos a su vez las otras cuatro inscripciones romanas contenidas en el Ms. 1581.

Bibliografía citada en resumen

Anguera, Pere. Menjacapellans, conservadors i revolucionaris. Reus: Centre de Lectura, 1991. Cardona, Pere. El convent de frares menors caputxins a la ciutat de Tarragona (1589-1989). Aproximació històrica. Tarragona: Diputació de Tarragona, 1994. Fl

Título sesión monográfica

Coordinador sesión monográfica

Participantes en la sesión con sus correos

Resumen de toda la sesión

Título de la intervención del coordinador (si fuera diferente del de toda la sesión)

Resumen de la intervención del coordinador (si fuera diferente del de toda la sesión)

Bibliografía citada en resumen de la sesión

Justificante de pago inscripción al congreso*

inscripcion_seec_socioestudiante-andres_manguez_tomas.pdf

Inscripción Actas

Justificante de pago actas

Observaciones

tiene una comunicación y un cartel